http://www.fotosearch.com/bthumb/ICL/ICL134/SKT_046.jpghttp://www.fotosearch.com/bthumb/ICL/ICL134/SKT_046.jpg Latin 4/6/8

 

Modern Latin

Culture Project

 

 

 

 

So, we’ve visited the Getty Villa and researched ancient Roman cultural topics. Now let’s turn our attention to more modern examples of Latin in our world.  For this second semester cultural project, you will work in a group of 2-4 students to find 25 examples of Latin usage in film and TV from 1980 to today. Copy these examples into a VHS tape or onto a DVD and either create a commentary video to explain the translations and cultural analyses, or write the analyses out in essay format & hand in or email to Mrs. Fine by the due date. Once you find these 25 examples, you will correctly translate the Latin into English, explain how the passage fits into the scene, and analyze how this use of Latin fosters a better appreciation for Latin throughout the world, whether consciously or subconsciously.  You will also have a reflection aspect for reviewing your effort and the value of this project.

 

Requirements and Rubric:

25 movie and/or TV clips

Ø  Copy each clip onto a DVD for commentary & viewing

Ø  Must be less than 10% of the original’s content

Ø  Add bibliographic info into clip (use MLA format)

_____/10

Accurate, English translation of each clip

Ø  May be verbal or typed

_____/20

Summary of scene & how Latin fits into it

Ø  May be an audio commentary or typed separately

_____/15

Analysis of appreciation for Latin

Ø  Should be ½-1 page long for each clip

Ø  Look at how this use of Latin furthers a common viewer’s appreciation for our ancient language

Ø  Look at how Latin is still used in modern media

Ø  Is Latin still alive?

Ø  Are there other areas and questions addressed by these clips?

_____/20

Reflection

Ø  1 page, typed, single-spaced

Ø  Reflect upon worth of all aspects of project and evaluate for next year’s Latin class

Ø  Due 1 week after project  completion

_____/5

TOTAL

_____/70